вторник, 31 июля 2012 г.

MAC Orange Tempera

<a href="http://www.bloglovin.com/blog/3572484/?claim=esk7knh88nr">Follow my blog with Bloglovin</a>


Я очень люблю "моряцкие" мотивы. И, чтобы соответствовать настроению, из коллекции MAC Hey, Sailor! логично было бы выбрать красную помаду или синий пигмент. А я же выбрала нейтральный  блеск для губ MAC Tempera Orange. 

I LOVE sailor theme. And it will be OK if I pick up red lipstick or navy blue pigment from MAC "Hey, Sailor!" collection. But I chose almoust neutral MAC Tempera Orange lipgloss. 


Да, мне очень нужен был именно этот продукт!
Цвет блеска- молочно-бежевый с персиковым подтоном. Никаких блесток или шиммера, его нежных цвет отлично приглушает естественный цвет губ. Он идеален, если макияж глаз очень яркий!

I really need this one! The color is milky beige with a hint of orange. It's perfect if you prefer making an accent on your eyes. It looks orang-y on my skin, but it makes my lips Perfect Pale. Tempera Orange repeats my skin tone when applied. 

 На фото особенно видно его степень покрытия- у меня родинка справа на нижней губе, и через этот блеск ее почти не видно.

It covers my natural lip pigment really good. You can see it on the photo- with Orange Tempera on my lips little beauty mark on lower lip is almoust unnoticiable.


Я очень довольна этой покупкой. Упаковка милая, очень стильная ( как я люблю:)) и сам блеск как раз то, что я долго искала! А Вы любите блески, которые "убирают" губы с лица? 
Bisous,
Ваша Влада


I'm really pleased with Orange Tempera- the package is nice and stylish, and the lipgloss itself is what I really need. And do you like lipglosses which make your lips pale and "eraze" your lips from the face?

Yours,
Vlada






Комментариев нет:

Отправить комментарий